Es gibt ja einige, die mit PKD nicht soviel anfangen können. Er hat halt einen sehr eigenen Stil. Das zieht sich durch die meisten seiner Kurzgeschichten und Romane.
Ich für meinen Teil kann mich absolut nicht entscheiden, ob ich jetzt das Buch oder den Film bevorzugen soll. Sie unterscheiden sich natürlich sehr voneinander.
Ich habe vor kurzem die große BLADE RUNNER BOX mit 5 verschiedenen Versionen des Films und Tonnen von Zusatzmaterial genießen dürfen.
Sie enthält auch ein Interview mit PKD und es wird auch ausführlich auf den Unterschied zwischen Romanvorlage und Film eingegangen. Wenn man diese Doku gesehen hat, muß man das Buch nicht mehr unbedingt lesen.
Ich empfehle es aber trotzdem.
Übrigens: Ganz überraschend ist die Tatsache, daß der oberste Satz, der unten in meiner Signatur steht, weder aus dem Roman stammt, noch im Drehbuch stand. Und es geht ja auch noch weiter und endet mit:"...All das wird verloren sein. So wie Tränen im Regen." Das hat Rutger Hauer (Roy Batty) höchstselbst am Set improvisiert. Was Ridley Scott so gefiel, daß er es dringelassen hat.
Eine sehr weise Entscheidung.
Ich für meinen Teil kann mich absolut nicht entscheiden, ob ich jetzt das Buch oder den Film bevorzugen soll. Sie unterscheiden sich natürlich sehr voneinander.
Ich habe vor kurzem die große BLADE RUNNER BOX mit 5 verschiedenen Versionen des Films und Tonnen von Zusatzmaterial genießen dürfen.
Sie enthält auch ein Interview mit PKD und es wird auch ausführlich auf den Unterschied zwischen Romanvorlage und Film eingegangen. Wenn man diese Doku gesehen hat, muß man das Buch nicht mehr unbedingt lesen.
Ich empfehle es aber trotzdem.
Übrigens: Ganz überraschend ist die Tatsache, daß der oberste Satz, der unten in meiner Signatur steht, weder aus dem Roman stammt, noch im Drehbuch stand. Und es geht ja auch noch weiter und endet mit:"...All das wird verloren sein. So wie Tränen im Regen." Das hat Rutger Hauer (Roy Batty) höchstselbst am Set improvisiert. Was Ridley Scott so gefiel, daß er es dringelassen hat.
Eine sehr weise Entscheidung.
Kommentar