Aamzing ... eine Frage an die Experten ...

[Taniolo]

WOW! Thanks Admiral Harry!
Wennn mir jetzt noch einer bestätigen kann, dass dieser Ausspruch (Never Ceases To Amaze Me!) auch schon in TOS gefallen ist, also Kirk oder McCoy oder wer auch immer diese bemerkung hin und wieder mal fallen gelassen haben, dann bin ich wunschlos glücklich.


Taniolo

[FPI]

Hm, warum suchst du eigentlich den Spruch, wenn die Frage gestattet ist?
(Also ich weiss es nicht)

[Taniolo]

Also der Hintergrund ist relativ simpel. Ich war auf der Suche nach diesem Spruch, weil mein Idol ELV1S es zu verschiedenen Gelegenheiten während seiner Konzerte so sagte, nämlich: "It Never Ceases To Amaze Me" (nachfolgend zwei Beispiele in Textform).

Nun hab ich zusammen mit 2 Freunden auch eine Homepage http://www.ep-tunes.de und dort haben wir diesen speziellen Spruch schon seit einiger Zeit auf der Mainpage. Nun ist mir wieder mal aufgefallen, dass zumindest die dt. Fassung des Textes in Star Trek fiel (am Anfang des Threads beschrieben), also wollte ich der Sache mal auf den Grund gehen.

Nun ist dieser spezielle Ausspruch kein sonderlich ungewöhnlicher in der englisch-sprechenden Welt. Da aber Elvis ein gewisses Faibel für SF-Filme hatte, Stanley Kubrik's "2001" mochte und seit 1971 bis zu seinem Tod mit dieser spziellen Musik, dem 2001 Theme (Also sprach Zarathustra) stets die Bühne betrat, hielt ich es nicht für ganz abwegig, dass er sich hin und wieder mal eine Star Trek folge angesehen hatte und diesen Spruch cool fand. Also hab ich einfach mal hier im Forum geschaut, ob ich der Sache näher komme.

An dieser Stelle auf jeden Fall besten Dank für die Hilfe!

It never ceases to amaze me
Taniolo

[Taniolo]

CONCERT DATE: July 5, 1976 Memphis, TN. Midsouth Coliseum

The Commercial Appeal
July 6, 1976

Elvis' Personal Brand of Fireworks Lights the Night for Homecoming
by Charles Goodman


For the fans who packed the Coliseum the big event of their week-end celebration of the Bicentennial Fourt of July was Elvis coming home in concert.

When he strolled on stage, the flash bulbs in the audience turned the scene into a pyrotechnic display with rivaled the fireworksshow on the riverfront Sunday night.

"Let me tell you," he told the whooping sell-out crowd, "I'll sing all the songs you want. It's the end of our tour and I have as much time as you want tonight."

The show featured the best of two worlds - the flashy professional Hot Hilton Horns orchestra from the Las Vegas Hilton Hotel and the gospel singing Stamps Quartet. They brought the house down with a driving version of "When The Saints Go Marching In"

Elvis kept his promise, singing steadily from 10 p.m until 40 minutes before midnight. The six songs from his long career began with the first recording he did in Memphis, "That's All Right."

"They say I shouldn't sing "That's All Right" any more," he said picking up his guitar, "but by God watch me".

His swivel hips brought sreams and his glance moans.

"It never ceases to amaze me," he said, waiting for the waves of screams to die down. As he sang, fans shoved through the line of police to load the front edge of the stage with gifts for him - a toy soldier, a cake, a painting, a blue Chritsmas tree, a lei, pendants and personal letters. He kept wiping his brow with fresh scarfs and tossing them to the forest of hands reaching up to him.

Relaxed and enjoying the show himself Elvis knelt and said one of the women jammed against the fron tof the stage "What do you want , honey? Just my scarf?"

One song "Help Me" he said with a twinkle in his eye, was from an album he made two years ago titled "Elvis in the Gutter"

He was serious only once. Obviously irked by past reportson his health, he said "The last time I was here I was sick a couple of weeks. But I'm over all that and I'm working and I'm happy"

There was no doubt that Elvis' huge following is happy too.


Lincoln, June 20th, 1977



two women were fighting over a scarf that Elvis had thrown. The woman in front was wearing a halter top...the woman behind her did everything she could to pull her out of the way. Finally the woman in back grabbed the only thing she could get her hands on, the halter top. Off it came, but the woman in front had the scarf by this time. Obviously, she ran down the aisle without her top, holding the sacred scarf high over her head. That was the only time during the concert that my binoculars left Elvis and the stage. Elvis saw the event and commented while laughing..... "It never ceases to amaze me!"

[notschefix]

@Adm Harry
Saubere Sache

@Taniolo

Das ist wirklich interessant, aber war Elvis wirklich son SF-Fan?
Also wenn Elvis ein Mensch war, der fiel SF guckte würd ich die Gleichheit der Aussprüche ja auf Zufall zurückführen.
Wenn er aber ein fanatischer Freak war, dann könnt ich schon glauben, das er viele Sprüche kannte und dann könnte das auch eine Anspielung sein.

aber das der King jeden Abend ne TOS-Folge gesehen hat find ich ja ne witzige vorstellung!

Aber man muss natürlich sagen, das STV nach Elvis Tod erschien und ob der Spruch wirklich so oft in TOD gefallen ist 8was Elvis noch hätte sehen können), da bin ich echt überfragt.

Mehr Infos erhältst Du da sicher in nem englischen Forum!