Lustigste Szene

[Peter R.]

Oder Scottys Spruch am Ende von "Kennen sie Tribbles?"

Nicht gerne nimmt der Klingonenmann statt barer Münze Tribbles an!*lol*

Oder in "Die Reise nach Babel"

Kirk und Spock liegen am Ende ja auf der Krankenstation und Pille will beide zum Schweigen bringen! Und dann sagt er ganz stolz:

Pille: Endlich habe ich mal das letzte Wort!
Kirk: Das vorletzte Pille!

[Rhiannon]

Original geschrieben von Cassiopeia105
Moin moin
Hab ich in TOS Gehört, kenne aber denn genauen Wortlaut nicht mehr:
Spock: Meine Hintere Schädeldäcke hatte einen Heftigen zusammenstoss mit der Kante dieses Stuls.
Uhura: Können sie das auch normal sagen?
Spock: Ich bin mit meiner Birne voll gegen die kante Geknallt.
Die Art wie er das gesagt hat, Einfach genial!

Mfg
Cassie

Ja, das war die schöne alte Synchro á la "Die Zwei". Völlig daneben, aber kultig. Ein Grund, warum ich mir nur die deutsch/englischen Versionen der DVD´s kaufen würde (wenn sie denn einmal rauskämen).

Wie war das in der Folge "Was summt denn da"? McCoy hatte Spock da ein kleines Mittelchen verabreicht, welches ihn auf die Zeitebene der Fremden Invasoren bringen sollte, oder so.
McCoy: "Trinken sie das, Mr. Spock!"
Spock: "Hmmm... Gar nicht mal so gut!... Ja, wie wird mir denn..."

[C'est Moi]

*gg* Köstlich.
Das gefällt mir auch gut:

Montgomery Scott: "Ich kenne ein altes schottisches Sprichwort: Wenn Du mich einmal 'reinlegst, mußt Du Dich schämen. - Wenn Du mich zweimal 'reinlegst, muß ich mich schämen."
Pavel Chekov: "Ich kenne das Sprichwort auch. Es stammt ursprünglich aus Rußland."

[Eendy]

Ich möchte in diesem Thread gleich auf eine ganze Episode verweisen: VOY "Message in a bottle"
Die Dialoge zwischen dem MHN1 und MHN2 sind einfach genial (zumindest in Englisch)

Nachdem das MHN2 rückwärts in die Jeffries-Röhre einsteigen will sagt der Doc: "Particularly coast in head first."

MHN2: "You're the Mark I EMH, the inferior programme."
MHN1: "Inferior?!"
MHN2: "Beady eyes, terrible bedside manner... I recognise you!"

MHN1 zu MHN2: "If you'd disengage your vocal subroutines for one second, I'd explain!"

MHN2: "I'm a doctor, not a commando!"

MHN1: "Refresh my memory: which of us has the 'terrible bedside manner?"
MHN2: "You are not my patient!"
MHN1: "My first bit of good news."


MHN1: "I've faced my share of challenges; alien invasions, macro viral infestations, I've crossed Borg space, travelled through time..."
MHN2: "Have you run a self-diagnostic lately?"
MHN1: "I assure you I am in perfect health. I was saving Voyager from annihilation when you were just a gleam in you programmer's eye!"

MHN1 zu einem ROmulaner: "Paranoia is a way of life for you, isn't it?"

MHN1: "Stop breathing down my neck!"
MHN2: "My breathing is only a simulation."
MHN1: "So is my neck; stop it anyway!"

MHN1: "Shoot! Shoot!"
MHN2: "There are so many controls..."
MHN1: "Find the one that says 'Fire', and push it!"

Computer:"Specify attack pattern."
MHN1: "Attack pattern... Alpha?"
Computer: "Specify target."
Beide MHNs: "Romulans!"

Schlussszene:
MHN2: "Two hologrammes, alone; Starfleet on one side, Romulans on the other, alarms beeping everywhere..."
MHN1: "EMH Mark Two: newborn, but filled with courage."
MHN2: "EMH Mark One: armed with years of experience."
MHN1: "Together, they emerged triumphant!"
MHN2 "The End!
Computer: beeep
MHN2: "Or not..."

MHN1 zu MHN2: "Don't you have a computer log? Why bore other needlessly?"

Damit ihr seht, dass ich auch andere Episoden kenne:
Libby: "Where are you going?"
Kim: "Marseille, France."
Libby: "What for?"
Kim: "I have to see Paris!"
Libby: "But you just said you were going to Marseille?"

So, das ist alles, was mir von VOY so in den Sinn kommt...

[Adm. Sovereign]

Original geschrieben von Logic
Es gab viele Szenen in denen ich lachen musste, jedoch kann ich mich gar nicht mehr an diese erinnern.

Ich kann mich nur explizit an die aus den ST Kinofilmen erinnern. Da hätten wir z.B.

"Glatt wie ein Kinderpopo" *

Das hieß "Glatt wie ein Androidenpopo".
Das sagte nähmlich Riker in Insurrection zu Data,
nachdem er seinen Bart weg rasiert hat.

Original geschrieben von Cassiopeia105
Moin moin
Ich Finde in ST7 die Szene wo Data Auf der Brücke ist, nach Lebensformen Scannt, und dabei ein Liedchen Trällert einfach nur Geil.

Ich kann das Liedchen noch:
,,Ihr kleinen Lebens-formen, ihr kleinen Lebens-formen...´´


Am Ende einer TOS-Folge:

Sulu:,,Sie war schön.´´
Spock:,,Schönheit ist vergänglich.´´
Kirk:,,Was wissen sie schon über Frauen, sie alter Sexmuffel!´´


Oder in TNG, wo Wesley Crusher seine Mutter in eine Warpblase
ausversehen gefangen hält, der Dialog zwischen Dr. Chrusher
und dem Computer war genial


Oder wo Keiko ihr Kind bekommen hat.
Worf war da so ernst.


TOS:
Sulu:,,Chekov hat mir erzählt, das mal ein Komet in Sibirien eingeschlagen ist und dort ganze Wälder vernichtet hat!´´
Kirk:,, Sie hängen zu viel mit Chekov rum.
(so in der art ~Er erzählt ihnen zu viele Räuberpistolen.´´

[Ezri Chaz]

Nach Chekovs Meinung wurden eh alle wichtigen Sachen in Rußland erfunden.. *kicher*

[Rhiannon]

Original geschrieben von Ezri Chaz
Nach Chekovs Meinung wurden eh alle wichtigen Sachen in Rußland erfunden.. *kicher*

Auch Literatur wie...

Checkov: "The old russian epic of Cinderella!"

[Spocky]

Original geschrieben von Ezri Chaz
Nach Chekovs Meinung wurden eh alle wichtigen Sachen in Rußland erfunden.. *kicher*

Klingt ja fast so, als zweifelst du an seinen Worten *protestier*

[Fermat Sim]

Hallo!

Also ich dachte immer, Quadrotricical kommt aus Kanada... - oder wars doch Vulkan?

TOS hat schon einen eigenwilligen, trashigen Humor, durch die Übersetzung natürlich verstärkt... allerdings ist es lang her, dass ich TOS gesehen hab, vielleicht fände ich die Folgen heute nur mehr etwa so lustig wie ST V

MfG,
Fermat Sim :bajor.

[Sternengucker]

@Adml Sovi

,,Ihr kleinen Lebens-formen, ihr kleinen Lebens-formen...´´

Da fehlt mindestens ein KLITZE vor dem kleinen

@Fermat, ist doch egal woher es kam, erfunden hat es ein Doktor aus Irkutsk

[Platschpinguin]

gut finde ich auch Datas Scenen beim ins Bett gehen (gähnen imitieren u.s.w.)

[C'est Moi]

Ja, die Szenen find ich auch gut, wenn er sich dann im rechten Winkel bückt, und sein Kissen herrichtet. Einfach wunderbar.

[Adm. Sovereign]

Zum Lebensformensong

Ich hab gerade ein Avatar gefunden,
bei den man Data sieht, während er seinen kultigen Song singt
und auf dem LCARS-Display rumtippt.





,,Ihr kleinen Lebensformen, ihr kleinen Lebensformen...´´



Lustiger Spruch aus Voyager:
Nachdem "Original1 Harry" auf die "Original2 Voyager"
kam, auf dem der "Original2 Harry" gestorben ist,
sagt er zu Janeway am Ende:

Harry:,,Das ganze kommt mir verrückt vor.´´
Janeway:,,Verrücktes gehört zu unserem Shop.´´

[Spocky]

Re: Zum Lebensformensong

Original geschrieben von Adml. Sovereign

,,Ihr kleinen Lebensformen, ihr kleinen Lebensformen...´´

Den Teil hab ich im englischen Original als Wave-Datei. "Lifeforms, tiny little lifeforms!"

[Peter R.]

Wenn ich mich recht erinnere geht der Song von Data so:

Lebensformen
Du klitzkleine Lebensformen
ihr hochgeschätzten Lebensformen
wo seid ihr?

Und man sieht darin auch wie musikalisch Starfleet-Konsolen sind!