"Das Glück begünstigt den Mutigen"...

[Cmdr. Reyes]

ist wahrscheinlich einer der kultigsten DS9-Sprüche. Was mich dazu interessieren würde:

Ist das ein Zitat aus der (wirklichen) menschlichen Geschichte, oder eine reine Erfindung der Autoren.

Ich meine ihn schon mal in einem Non-ST-Kontext gehört/gelesen zu haben, aber ich kann mich einfach nicht erinnern. Auch eine - wenn auch nicht allzu ausführliche - Recherche brachte mich nicht weiter. Vielleicht kann mir jemand von euch helfen.

Thx im Voraus,

euer Reyes

[Serenity]

"Fortune favors the bold"

Laut Google stammt es vom römischen Poeten Virgil.
Auf lateinisch "audentes fortuna iuvat" was in ENT das Motto der Columbia ist

[Cmdr. Reyes]

"Fortune favors the bold"

Laut Google stammt es vom römischen Poeten Virgil.
Auf lateinisch "audentes fortuna iuvat" was in ENT das Motto der Columbia ist

Ja! Jetzt weiss ich es wieder.

Es handelt sich dabei um die Grundlage des lateinischen Sprichwortes "Audaces fortuna adiuvat", an welches ich mich erinnerte.

Vielen lieben Dank!!