Wenn die den Titel in "Die Enterprise" ändern, passiert ein Unglück sondergleichen.....
Ankündigung
Einklappen
Keine Ankündigung bisher.
Enterprise angeblich ab Frühjahr auf Sat1
Einklappen
X
-
Ich denke da eher an...
"Raumschiff Enterprise - das vorherige Jahrhundert"
Dieser Titel klingt zwar sch..., ist aber wenigstens in bester deutscher Synchro-Tradition gehalten...
Vorherige Grüße,
Data"Noch nie hat ein X irgendwo, irgendwann einen bedeutenden Punkt markiert...."
"Das X markiert den Punkt...!"
Kommentar
-
Warum nicht zur Abwechslung "Starship Enterprise" oder auch "Spaceship Enterprise" Das würde auch den Zweck erfüllen: kein ami wird verstehen wie die crazy Krauts jetzt wieder auf DEN Schmarrn gekommen sind»We do sincerely hope you'll all enjoy the show, and please remember people, that no matter who you are, and what you do to live, thrive and survive, there are still some things that make us all the same. You, me, them, everybody!«
Kommentar
Kommentar