Star Trek VI - Einige Fragen

[Miles]

Man schreibt Qo'noS immer Qo'noS.
Das ist ein Name, Namen werden immr gleich geschrieben.

[Admiral Mortok]

Eine Frage noch. Kurz bevor die Enterprise den Torpedo abfeuert, sagt Chang irgendwas, woraufhin Kirk "Ich würde was bezahlen, wenn er den Mund halten würde" antwortet.
Weiß jemand was Chang genau sagt? Ich versteh immer "Ich bin standhaft wie des Nordens ... "

[Panzie]

Chang:Ich bin Standhaft wie des nordens Stern.
Ich würde was bezahlem wenn er die Klappe hallten würde.
Aber das sagte Pille