Commander Sinclair muß einen Wissenschaftler beschützen, der ein Unsterblichkeitsserum entwickelt hat. Kosh Naranek engagiert Talia Winters für eine ungewöhnliche Verhandlung. Na Toth versucht, einen Blutschwur zu erfüllen.
Als Na Toth im Raumdock auf die Ankunft eines Schiffes wartet, entdeckt sie unter den Passagieren eine alte Feindin: die Todesbringerin. Ohne zu zögern, greift sie die Außerirdische an, wird jedoch von Sicherheitsbeamten festgenommen. Anschließend erklärt Na Toth Sinclair und Garibaldi von ihrem Blutschwur: die Rasse der Todesbringerin, die Dilgar, hatten vor langer Zeit den Heimatplaneten von Na Toths Großvater überfallen und die ganze Bevölkerung für Experimente umgebracht. Nur Ihr Großvater konnte fliehen. Na Toth darf nach dem Angriff ihr Quartier nicht mehr verlassen. Unterdessen heilen die Wunden der verletzten Dilgar überraschend schnell. Dr.Franklin stellt fest, daß die Dilgar eigentlich eine ausgestorbene Rasse sind. Ein lebendes Fossil? Kein Wunder, daß Sinclair tiefer in die Materie eintauchen möchte.
Er findet heraus, daß die Dilgar Spezialisten für biochemische, biogenetische und cyber-organische Waffen waren. Dann erreicht den Commander eine Nachricht von Senator Hidoshi der Erdregierung: er soll die Dilgar zur Erde schicken. Der Grund dafür wird schnell klar: die Todesbringerin berichtet Sinclair, daß sie ein Medikament entwickelt hat, das nicht nur für universelle Gesundheit sorgt, sondern auch den Alterungsprozeß aufhält. Mit der Hilfe der Erde, so die Dilgar, werden alle Welten der Galaxis vor Ende des Jahres im Besitz dieser Droge sein. Unterdessen trifft Vorlonenbotschafter Kosh sich mit einem Mann namens Abbut, wozu er Talia Winters als telepathische Gehilfin engagiert hat. Das Gespräch verläuft allerdings nicht so, wie Talia es sich vorgestellt hat: nur rätselhafte Sätze werden ausgetauscht. In ihrem Kopf bilden sich fremde Visionen, und wie sich später herausstellt, war der kleine Verhandlungspartner ein Android, der ihre telepathischen Fähigkeiten aufgezeichnet und an Kosh weitergegeben hat.
Als die außerirdischen Botschafter von den Plänen der Erdregierung erfahren, die Dilgar von der Station zu schmuggeln, entbrennt eine heiße Diskussion, denn niemand will das Wundermittel in den Händen des anderen sehen. Vor der Liga der blockfreien Welten schlägt der Versuch fehl, die Todesbringerin wegen ihrer Verbrechen anzuklagen. Sie können nichts anderes tun, als die Dilgar gehen zu lassen. Doch als ihr Schiff in Richtung Erde von B5 ablegt, taucht plötzlich ein Vorlonenschiff auf, das das Schiff der Todesbringerin zerstört. Kosh erklärt danach: "Weil Sie noch nicht reif sind für die Unsterblichkeit."
Als Na Toth im Raumdock auf die Ankunft eines Schiffes wartet, entdeckt sie unter den Passagieren eine alte Feindin: die Todesbringerin. Ohne zu zögern, greift sie die Außerirdische an, wird jedoch von Sicherheitsbeamten festgenommen. Anschließend erklärt Na Toth Sinclair und Garibaldi von ihrem Blutschwur: die Rasse der Todesbringerin, die Dilgar, hatten vor langer Zeit den Heimatplaneten von Na Toths Großvater überfallen und die ganze Bevölkerung für Experimente umgebracht. Nur Ihr Großvater konnte fliehen. Na Toth darf nach dem Angriff ihr Quartier nicht mehr verlassen. Unterdessen heilen die Wunden der verletzten Dilgar überraschend schnell. Dr.Franklin stellt fest, daß die Dilgar eigentlich eine ausgestorbene Rasse sind. Ein lebendes Fossil? Kein Wunder, daß Sinclair tiefer in die Materie eintauchen möchte.
Er findet heraus, daß die Dilgar Spezialisten für biochemische, biogenetische und cyber-organische Waffen waren. Dann erreicht den Commander eine Nachricht von Senator Hidoshi der Erdregierung: er soll die Dilgar zur Erde schicken. Der Grund dafür wird schnell klar: die Todesbringerin berichtet Sinclair, daß sie ein Medikament entwickelt hat, das nicht nur für universelle Gesundheit sorgt, sondern auch den Alterungsprozeß aufhält. Mit der Hilfe der Erde, so die Dilgar, werden alle Welten der Galaxis vor Ende des Jahres im Besitz dieser Droge sein. Unterdessen trifft Vorlonenbotschafter Kosh sich mit einem Mann namens Abbut, wozu er Talia Winters als telepathische Gehilfin engagiert hat. Das Gespräch verläuft allerdings nicht so, wie Talia es sich vorgestellt hat: nur rätselhafte Sätze werden ausgetauscht. In ihrem Kopf bilden sich fremde Visionen, und wie sich später herausstellt, war der kleine Verhandlungspartner ein Android, der ihre telepathischen Fähigkeiten aufgezeichnet und an Kosh weitergegeben hat.
Als die außerirdischen Botschafter von den Plänen der Erdregierung erfahren, die Dilgar von der Station zu schmuggeln, entbrennt eine heiße Diskussion, denn niemand will das Wundermittel in den Händen des anderen sehen. Vor der Liga der blockfreien Welten schlägt der Versuch fehl, die Todesbringerin wegen ihrer Verbrechen anzuklagen. Sie können nichts anderes tun, als die Dilgar gehen zu lassen. Doch als ihr Schiff in Richtung Erde von B5 ablegt, taucht plötzlich ein Vorlonenschiff auf, das das Schiff der Todesbringerin zerstört. Kosh erklärt danach: "Weil Sie noch nicht reif sind für die Unsterblichkeit."
Kommentar