[014] "Sleeping Dogs" / "Schlafende Hunde" - SciFi-Forum

grassi2000 · 01.02.2002, 15:16

Star Trek - Enterprise

Folge: 14
Datum: Unbekannt

Titel: Schlafende Hunde
Original-Titel: Sleeping Dogs

Episodenbeschreibung:
Die Sensoren der Enterprise entdecken einen Gas-Giganten der Klasse 9. Captain Archer beschließt, diesen näher zu untersuchen und lässt ihn scannen. Dabei stellt man fest, dass ein fremdes Raumschiff in der Anziehungskraft dieses Himmelskörpers gefangen zu sein scheint und droht, von den gewaltigen Kräften zerquetscht zu werden. Archer beschließt, eine Rettungsmission zu starten und schickt ein Außenteam bestehend aus Lt. Cmdr. Reed, T'Pol und Hoshi Sato in einem Shuttle zu dem hilfsbedürftigen Schiff. Die drei Offiziere der Enterprise stellen schon bald fest, dass es sich bei dem Schiff um einen klingonischen Kampfkreuzer handelt, der durch ein Gefecht schwer beschädigt zu sein scheint.

An Bord finden sie lauter bewusstlose, aber noch lebende Klingonen vor. Plötzlich wird Reed jedoch von einer Klingonin aus dem Hinterhalt angegriffen und ehe die Mitglieder des Außenteams regieren können, hat sich die klingonische Frau auch schon ihres Shuttles bemächtigt und befindet sich auf der Flucht vor dem Gasnebel und der Enterprise. Im klingonischen Kreuzer jedoch geraten Reed, T'Pol und Sato immer mehr in eine missliche Lage, denn der Antrieb des Schiffes scheint irreparabel beschädigt zu sein, während der Kreuzer, trotz seiner starken Panzerung, jede Minute zu zerbersten droht.

Regie: Les Landau
Drehbuch: Fred Dekker

Gastdarsteller:

Michelle C. Bonilla as Bu'Kah
Vaughn Armstrong as Klingon Captain

DVD: Box 01, Disc 04

-
Quelle: StarTrek Infos - Datenbank: v726.10 - 30.04.2005

-
Wirklich eine sehr gute Folge. Ich finde ja Episoden mit den Klingonen immer interessant, aber diese war wirklich eine der besten Enterprise Folgen bisher. Vor allem wurde mein Wunsch erfüllt das Hoshi in einer Folge mal mehr zum Zuge kam. Sehr gute Story und sehr schöne Kulissen. Ich bin begeistert.

Ich hoffe Berman und Braga machen weiter so. Enterprise bestätigt immer mehr seine erstklassige Qualität. Für mich ist es jetzt schon die beste ST Serie aller Zeiten und ich denke auch nicht das sich das ändern wird. Ich freue mich schon auf den Start in Deutschland, vielleicht bekommt ST dann auch wieder die Einschaltquoten und den Sendeplatz den es verdient.

**Zefram** · 01.02.2002, 16:03

...hinzugefügt...

Fawkes · 02.02.2002, 16:14

Ja, ich kann mich nur anschließen. Die Folge war äußerst gut, die Szenen auf dem Klingonenschiff einfach klasse. Endlich mal Realismus mit verschiedenen Sprachen und Schritfzeichen, was man ja bei vielen anderen Star Trek Serien vermisst hat.

Die Szene in der Dekontaminierungskammer am Ende der Folge war wieder das Beste. Hoshi, T'Pol und naja Reed denkt man sich weg!

**Harmakhis** · 02.02.2002, 18:11

Zitat:

Original geschrieben von Gursch
Die Szene in der Dekontaminierungskammer am Ende der Folge war wieder das Beste. Hoshi, T'Pol und naja Reed denkt man sich weg!

Der Hahn im Korb...

Die Folge hat mir wirklich gefallen - endlich mal ein anderes Klingonenschiff, dass selbst T'Pol nicht kannte. Gepaart mit schönen Effekten und der Erkenntnis, dass die Klingonen den Menschen Waffentechnsich weit vorraus sind.
Die Nebengeschichte mit Reed's Schnupfen fand ich auch witzig - als sie so die Helme abnehmen und die beiden die Nasen rümpfen und er nur die Nase hochzieht.... köstlich!

Und irgendwie habe ich den leisen, aber ganz leisen Verdacht, dass sich zwischen Hoshi und Reed vielleicht was tut...

Captain Quirk · 03.02.2002, 10:49

Eine gute Folge.

Was mich immer wieder amüsiert, sind diese arroganten und stolzen Klingonen, die in allem und jeden einen Feind sehen.
Da rettet die Crew die Klingonen-Frau und prompt behauptet Sie, das würde zu ihrem Plan gehören ihr Vertrauen zu gewinnen etc...
Dann haben sie am Ende das Schiff stabilisiert und anstatt Danke zu sagen will der wahrscheinlich immer noch besoffene Captain mit seinem Rosteimer noch angreifen. Über so viel Arroganz kann man einfach nur schmunzeln...

Fawkes · 03.02.2002, 11:18

Zitat:

nd irgendwie habe ich den leisen, aber ganz leisen Verdacht, dass sich zwischen Hoshi und Reed vielleicht was tut...

Hm, sicher? Also ich hatte in der Folge mal den Verdacht, dass sich zwischen Hoshi und T'Pol was tut

Und zwar als T'Pol so innig mit Hoshi meditiert hat. Aber naja....
Aber was führt dich zur Annahme, dass sich zwischen den Beiden was tut?

**Harmakhis** · 03.02.2002, 11:38

Nunja... in der letzten Folge, die Sache mit Reed's Lieblingsessen, dann die Geschichte mit den Phasertraining, usw.

IMHO ist Hoshi die einzige Person mit der Reed halbwegs offen redet. Der ist ja so ein typischer Waffenoffizier - im Normalfall kein einziges Wort.

Aber mal abwarten... und wenn's dann T'Pol und Hoshi werden?! Was soll's...

Fawkes · 03.02.2002, 11:41

Hm, mir fällt da bei der Folge mit dem Geburtstagsgeschenk noch die Unterhaltung zwischen Hoshi und Reed im Kasino äh in der Messe ein.

Naja, die nächsten Folgen werden Aufschluss geben....
Hoffentlich.....

**AKB** · 04.02.2002, 14:50

Frage an die Moderatoren bzw. Administratoren: Wäre es nicht langsam sinnvoll eine eigenes ENT-Episoden-Forum einzurichten? Ich meine, es sind zwar erst 14 Episoden, aber es bleiben ja nicht so wenige.

**Zefram** · 04.02.2002, 15:08

...wir beraten mal eine Runde darüber; außerdem müssen wir schauen, wann ein techniker mal nichts um die Ohren hat wegen dem Server.

Aber dieses Episodenunterforum kommt auf alle Fälle...wann genau...schaun wer mal...

**AKB** · 04.02.2002, 15:23

Muss ja auch nicht gleich sofort sein

War ja eher ne Anmerkung. Aufgrund unserer Seite kann ich das nachvollziehen. (Server, Technik, usw.).

TJwuppert · 04.02.2002, 16:57

war ne ganz nette folge... endlich kommt die besatzung etwas mehr mit der klingonischen kultur in "berührung"

die folge hat ihre momente.

gut gefallen haben mir reeds nase die klingonische "küche" und das hoshi mal wieder als übersetzerIn rann musste

btw: kann man irgendwie nachgucken, was man schon gewählt hat? ich glaub es waren ***, aber nach dem zweiten gucken würd ich auch auf **** hochgehen... whatever egal

IntraCardial · 05.02.2002, 09:07

Ja, eine recht gelungen Folge (mal wieder).
Wie schnell Archer die Klingonische Kultur begreift ist wieder mal Star Trek typisch (gute "alte" Sternenflotten - Schulung

), tut aber der sache keinen Abbruch.
Und Reet im Maschinenraum der Klingonen *rofl* Keine Sicherheitsysteme, die heißen Rohre laufen einfach mitten durch den Raum

btw: warum haben die net so nen Hündchen mitgenommen, als Spielkamerad für den kleinen vom Catpain ?`

Peter R. · 16.02.2002, 20:51

Ich mag prinzipell alle Episoden die sich um die Klingonen

drehen! Man weiß noch viel zu wenig von ihrer Kultur und ich hoffe das Enterprise da einiges an "Forschungsarbeit" leisten wird! Ich hätte mir aber noch einen kleinen Kampf gegen die KLingonen-Kruzer gewünscht!

DocBashir · 17.02.2002, 01:28

Zitat:

Original geschrieben von Peter R.
Man weiß noch viel zu wenig von ihrer Kultur und ich hoffe das Enterprise da einiges an "Forschungsarbeit" leisten wird!

Meinst du nicht, dass nach 4 Serien gerade die Klingonen, außer den Menschen vielleicht, von fast allen Seiten beschienen worden sind und man langsam echt mal weiß, was ihre Kultur ausmacht

ETP kann da höchstens mal zeigen, wie die Föderation zunächst auf die Kriegerkultur reagiert, aber soooo viel anders, wie später wird das auch nicht sein.

Aber "Sleeping Dogs" ist wirklich eine gelungene Episode

Wirklich eins der Highlights der ersten Staffel...
Jetzt wissen wir ja auch mal, was so alles passieren kann, wenn die Klingonen Partys feiern *grins* Im übrigen haben wir mal wieder Targs gesehen..... irgendwie schon ein wenig anders als Worfs Haustier....
Tja.. Computereffekte sind eben anders, als Wildschweine mit angeklebten Plastikstacheln

Peter R. · 17.02.2002, 07:53

Zitat:

Original geschrieben von DocBashir

Meinst du nicht, dass nach 4 Serien gerade die Klingonen, außer den Menschen vielleicht, von fast allen Seiten beschienen worden sind und man langsam echt mal weiß, was ihre Kultur ausmacht

Ach so! Man weiß bis jetzt trotzdem ziemlich wenig über sie! Auch Episoden auf den Heimatenplaneten der Klingonen sind bis jetzt ziemlich bescheiden gewesen! Auch diese Kultur wurde eher oberflächlich behandelt! Da weiß man, dank Ds9, schon mehr über die Kultur der Ferengi! Da gab es ein paar Folgen die sich nur um diese Spezies drehten!

Von den Klingonen kennt man nur die kämpferische Seite! Aber eine Kultur kann nicht nur aus Kämpfern bestehen!

Wirtschaftlich unmöglich!

DocBashir · 17.02.2002, 11:58

Zitat:

Original geschrieben von Peter R.

Aber eine Kultur kann nicht nur aus Kämpfern bestehen! Wirtschaftlich unmöglich!

Och, wieso denn?
Die Bauern der Klingonen sehen es sicher als sehr ehrenvoll an, wenn die ihr Getreide mit den Bat'leth erlegen *grins*

Und wir wissen ja alle, dass die Klingonen nicht unbedingt viele Wissenschaftler hervorgebracht haben

Nein, gebe dir schon recht, dass eine reine Kriegerkultur nicht existieren kann... aber ob ETP da Einblicke auf die andere Seite der klingonischen Kultur zeigt, wage ich im Moment noch zu bezweifeln

**Zefram** · 17.02.2002, 16:48

Zitat:

Original geschrieben von Admiral K.Breit
Frage an die Moderatoren bzw. Administratoren: Wäre es nicht langsam sinnvoll eine eigenes ENT-Episoden-Forum einzurichten? Ich meine, es sind zwar erst 14 Episoden, aber es bleiben ja nicht so wenige.

Na, wenn das mal kein "auf seine user eingehende" Forum ist, weiß ich aber nicht... *sich auf die Schulter klopf*

Die Folge war imho nicht so wahnsinnig aufregend. Auf jedenfall nicht so gut, wie die vorherige "dear doctor", mal so als Referenzwert.

Ich denke mal, so 4 Sterne kann man noch gerade so vertreten...

squatty · 18.02.2002, 18:49

Eine sher gute ETP-Folge.
Nicht überragend, aber sehr gut.
Die Story war gut durchdacht, die Klingonen haben für die nötige Spannung gesorgt und auch etwas Witz war wie immer dabei.
Lediglich die SFX haben etwas gefehlt, aber die Handlung lies einfach nicht mehr zu.
Trozdem sehr sehenswert.

star · 17.07.2002, 02:05

die letzten szenen waren phantastisch! "sie sind dran!"

der rest eher mittelprächtig, selbst die klingonen konnten da keinen schwung hinbringen...

positiv...hoshi darf wieder auf aussenmission und wird gleich wieder auf die probe gestellt...und ich denke, dass sie ihre sache gut gemacht hat...

reed ist ein waffennaar, anders kann ich das nicht mehr bezeichnen! der typ ist so wie so mysteriös...und dadurch vielleicht auch reizvoll...

3.5*