Star Trek XI - Die Dreharbeiten

[Nighthawk_]

Na dann schau mer mal ob schon bis Dezember die Vorabversion auf einschlägigen Seiten auftaucht.
Den Film bis Mai unter dem Deckel zu halten dürfte eh illusorisch sein.

[Commander Jack]

Bin mal gespannt wie der Film sein wird ich hoffe mal genau so gut wie die Vorgänger!!!

[Veni-vidi-vici]

Zitat von Commander Jack

Bin mal gespannt wie der Film sein wird ich hoffe mal genau so gut wie die Vorgänger!!!

Na gut, schlechter als STX kann es ja kaum werden.

[Maximilian]

Ach doch, doch, das ist schon möglich
Na ja, mal sehen...
... und mit dem Trailer in Erfahrung bringen, wie magnetisch der Film womöglich wirken kann.

Der Regisseur entschuldigte sich laut TrekMovie bei den Fans dafür, dass
er noch keine Filmausschnitte zeigen kann: "[Der Film] ist lustig, er ist
schaurig, er ist alles, was wir uns ursprünglich erhofft hatten. [Die
Schauspieler] bewegen sich und man sieht zwar nichts auf dem Bildschirm
oder man sieht nur ein großes grünes Ding, aber man nimmt es ihnen ab,
weil sie so gut sind. Ich kann es nicht erwarten, euch etwas davon zu
zeigen und es tut mir Leid, dass Paramounts Entscheidung, nicht hier
herzukommen, uns davon abhält, etwas zu zeigen, das ich an eurer Stelle
wirklich gern sehen würde. Ich hoffe, das wird bald möglich sein, daher
entschuldige ich mich."

Oh Gott, das einzige, was wirklich immer schaurig ist, ist dieses furchtbare Making-Of- bzw. Background-Gerede.
"Er ist alles, was wir uns ursprünglich erhofft hatten". Ja, ja. Und alle am Set haben so gut zusammen gearbeitet, aber das Skript war auch wirklich genial. Irgendwie traurig, dass es kein Fortsetzungsfilm ist, denn dadurch entfallen sämtliche Aussagen darüber, wie schön es war, alle wieder zu sehen - wie eine große, glückliche Familie.
Und dass sich die Schauspieler bewegen, ist wirklich so großartig, dass der Film ja nur ein grandioser Erfolg werden kann - denn wann gabs sowas überhaupt schon mal...?

Hollywood.

[Cmdr. Brenner]

Zitat von Maximilian

Und dass sich die Schauspieler bewegen, ist wirklich so großartig, dass der Film ja nur ein grandioser Erfolg werden kann - denn wann gabs sowas überhaupt schon mal...?

Hollywood.

Das dürfte mal wieder ein Übersetzungsfehler sein, weil das kann er nicht gesagt haben.
Wahrscheinlich hat er im Original gesagt, dass es "bewegend ist".

[Makrovirus]

Der Originaltext lautet so.

I am dying to show you this movie. I love this movie. The actors are so good. The script is amazing, that Alex and Bob wrote. It’s one of these things, despite the effects not working* — you know, the Original show was not about the effects it was about the relationships, the dynamics with the characters. The reason I know that the movie is working, I don’t want to jinx it, but when I watch it, the reason I know it is working is that you care about the story and the people. It makes you feel. It is funny, it is scary, it is all these things that we hoped originally. They are walking around and there is nothing on the viewscreen or they are walking around and there is a big thing of green right there, but it is working because the actors are so good. I am dying to show you and I am sorry the strategy of Paramount not being here precludes us from not being able to present to you something that if I were you guys, and I feel like I am, I would really want to see. I hope it will be soon, so I apologize.

* within the context of the discussion, by ‘not working’ Abrams mean the effects weren’t in the cut yet

Er redet also davon, dass die Szenen sogar ohne richtigen Hintergrund funktionieren würden, weil die Schauspieler so gut wären.

[Bethany Rhade]

Habe gerade gelesen, dass Ben Cross Sarek spielt? Ich find den Cross echt geil und freue mich, ihn zu sehen!!!