Heute ging mir endlich nach langer Zeit ein Licht auf. Icvh schlag mir auf den Kopf und wundere mich, daß ich das mir das nicht schon vor langer Zeit auffiel. Wieder eine dieser Feinheiten, die verlieren, wenn man sie aus dem Englischen übersetzt.
Ich, Q -> IQ (Intelligenzquotient, der ja eigentlich bei Q ein wahnsinnig große Rolle spielt)
Sind solche Sachen eigentlich von den Schreibern her beabsichtigt oder rein zufällig. Könnte es sein, daß Q daher seinen Namen hat?
Fallen euch noch sonst solche Sachen auf?
Ich, Q -> IQ (Intelligenzquotient, der ja eigentlich bei Q ein wahnsinnig große Rolle spielt)
Sind solche Sachen eigentlich von den Schreibern her beabsichtigt oder rein zufällig. Könnte es sein, daß Q daher seinen Namen hat?
Fallen euch noch sonst solche Sachen auf?
Kommentar