Doza bringt die Colossus zu einer versteckten Welt im Outer Rim, wo sie von den Einheimischen nicht gerade freundlich willkommen geheißen werden.
Die Folge wirkt erst wie ein klassischer Star-Trek-Filler. Vermeintliche feindliche Rasse stellt sich am Ende als gut heraus und man freundet sich damit an. Allerdings soll die Folge ja später noch an Bedeutung gewinnen, bleibt die Colossus tatsächlich fürs erste hier.

Dozas alter Freund wirkt etwas aus dem Hut gezaubert, aber ok. Kaz hat ebenfalls ein klein wenig genervt, dass er nach dessen Verschwinden keinen Hilferuf an de Colossus aussendet und sich ebenfalls gefangen nehmen lässt.

Schwache
4 Sterne (weil die Folge später noch wichtig wird, sonst wären es eher 3 oder 3,5 geworden)!