Mariner becomes suspicious of Boimler's new girlfriend Barb. Tendi and Rutherford grow jealous of the USS Vancouver's more-advanced gear.
Regie:
Kim Arndt
Drehbuch:
Ben Joseph
Gaststars:
Hauptcharaktere und Sprecher:
********


********
US-Premiere: 03.09.2020 CBS All Access
Deutsche-Premiere: kein Termin bekannt
********
********
US-Premiere: 03.09.2020 CBS All Access
Deutsche-Premiere: kein Termin bekannt
********
Regie:
Kim Arndt
Drehbuch:
Ben Joseph
Gaststars:
| Charakter | Sprecher |
| Barbara Brinson | Gillian Jacobs |
| Ron Emmanuel Docent, Jr. | Matt Walsh |
| Jet | Marcus Henderson |
| Kari Wahlgren | |
| Lauren Tom | |
| Eric Bauza | |
| Nolan North |
| Charakter | Sprecher |
| Ensign Rutherford | Eugene Cordero |
| Ensign Brad Boimler | Jack Quaid |
| Ensign Beckett Mariner | Tawny Newsome |
| Ensign Tendi | Noël Wells |
| Captain Carol Freeman | Dawnn Lewis |
| Commander Jack Ransom | Jerry O'Connell |
| Lieutenant Shaxs | Fred Tatasciore |
| Dr. T'Ana | Gillian Vigman |




) - als auch wieder vollgespickt mit Anspielungen. Auf Mariners Wand sehen wir Bilder von Suliban, dem Salzvampir, Lursa & B'tor, Lal etc. Dazu gibt es mit der Erwähnung eines phylosianischen Mannschaftsmitglieds wieder ein Anspielung auf TAS. (Möglicherweise sieht man auch das Bild eines Glommers.) Dazu noch den Rückblick, der uns die USS Quito (Olympic-Klasse, wie die USS Pasteur aber ohne Logo der medizinischen Abteilung) angedockt an Deep Space 9 zeigt. Nur schade, dass die Szene im Freizeitraum der Quito spielt und nicht in Quarks Bar.
Kommentar