Stargate folge falsch, vertauscht? (kleiner mini spoiler)!

[Admiral Paris]

So ich poste auch mal wieder hier!
Gestern hab ich mir aus der Videothek Stargate Vol. 52 ausgeliehgen. Das waren die Folgen:` Das Ende der Welt/ Fail Safe und die folge `Neue Zeiten`/ summit. So dann ist mir aber In der folge Das ende der Welt etwas aufgefallen. Dort wird gesagt das der Tok´Ra Stützpunkt auf Ravenna Vollständig von dem Goa´Uld Zypacna zerstört wurde. Aber jetzt frage ich mich wie kann das sein? Dass mit dem Stützpunkt passiert doch erst in der nächsten Folge nämlich in Summit! Ist das ein Fehler der Deutschen Videokasetten? Dann ich hab mir mal ein Episodenguide angesehen und da kam erst

NEUE ZEITEN /
Summit

ELLIOTS GROSSE MISSION /
Last Stand

DAS ENDE DER WELT /
Fail Safe

DIE JAFFA-REBELLION

Ist das ein Fehler von uns dass die Episoden vertauscht wurden?



Admiral Paris

[Harmakhis]

Ich bin nicht sicher, aber es gab shcon im Original jede Menge Ungereimtheiten bei der Abfolge der Episoden.

Bei der 5. Staffel haben sie es wohl mit den Produktionsnummern und logischen Reihenfolge völlig verrafft und viele Folge sind völlig anders gesendet worden, als produziert und da kam es dann bei der Übersetzung und der Produktion für's deutsche TV zu Problemen, da die Reihenfolge nicht mehr wirklich sichtbar war.

[Admiral Ross]

auf der Offizellen HP von SG1 steht garnichts.. MGM ist lahmarschig in der Hinsicht...


zu RTl2


kann ich nichts sagen, das es nur bis folge 100 geht


mhm sorry...

[Limes]

ja die folgen sind falsch aufgelistet, "Fail Safe" kommt erst "Nach Last Stand", dies war schon beid er Ausstrahlung im britischen Fernsehen so, scheint so als ob die das für die Videos auch falsch übernommen haben...