Schiefer Vergleich
Das hatte ich auch überhaupt nicht geschrieben.
So ist eine vergleichbare Küchenausstattung, einer anderen eben sehr ähnlich, d.h. gleichwertig oder gleichartig.
Und wenn man in einem Endorphinrausch der Liebsten einhaucht, sie habe unvergleichliche Augen, meint man wohl, dass ihre Augen einzigartig seien, also niemand Augen wie sie habe und eben nicht, dass man keine Unterschiede und Gemeinsamkeiten zu anderen Augen herausstellen könnte.
Das sollte man auch erwarten, weil es schließlich eine Adjektivendung ist und ganz nebenbei noch Grundschulwissen.
Aber was hat das mit dem Thema zu tun?
Es wäre sinnvoller in einem etymologischen Wörterbuch nachzuschlagen, in der Hoffnung etwas weiterführendes zu erspähen, als blindwütig zu raten und das Ergebnis noch als Fakt auszugeben.
Immerhin habe ich in meinem vorigen Beitrag aufgezeigt, dass Vergleich einen größeren Bedeutungsrahmen innehat als nur das Aufzeigen von Unterschieden und Gemeinsamkeiten.
Wieso denn nicht? Gleich ist doch kein Synonym für das selbe.
Gemeinhin ist es doch so, dass man guten Gewissens Äpfel gleicher Sorte, Größe, Reife, Farbe, Gewichts, etc. als gleich bezeichnet?
Zitat von Largo
Beitrag anzeigen
So ist eine vergleichbare Küchenausstattung, einer anderen eben sehr ähnlich, d.h. gleichwertig oder gleichartig.
Und wenn man in einem Endorphinrausch der Liebsten einhaucht, sie habe unvergleichliche Augen, meint man wohl, dass ihre Augen einzigartig seien, also niemand Augen wie sie habe und eben nicht, dass man keine Unterschiede und Gemeinsamkeiten zu anderen Augen herausstellen könnte.
Zitat von Largo
Beitrag anzeigen
Aber was hat das mit dem Thema zu tun?
Es wäre sinnvoller in einem etymologischen Wörterbuch nachzuschlagen, in der Hoffnung etwas weiterführendes zu erspähen, als blindwütig zu raten und das Ergebnis noch als Fakt auszugeben.
Immerhin habe ich in meinem vorigen Beitrag aufgezeigt, dass Vergleich einen größeren Bedeutungsrahmen innehat als nur das Aufzeigen von Unterschieden und Gemeinsamkeiten.
Zitat von Largo
Beitrag anzeigen
Gemeinhin ist es doch so, dass man guten Gewissens Äpfel gleicher Sorte, Größe, Reife, Farbe, Gewichts, etc. als gleich bezeichnet?
Kommentar