Musik und die Gefühle... Erahnt Ihr die Bedeutung der Texte???

[elfcrystal]

Alicia Keys - Superwoman

Everywhere I'm turning
Nothing seems complete
I stand up and I'm searching
For the better part of me
I hang my head from sorrow
Slave to humanity
I wear it on my shoulders
Gotta find the strength in me

Cause I am a Superwoman
Yes I am
Yes she is
Even when I'm a mess
I still put on a vest
With an S on my chest
Oh yes
I'm a Superwoman

For all the mothers fighting
For better days to come
And all my women, all my women sitting here trying
To come home before the sun
And all my sisters
Coming together
Say yes I will
Yes I can

Cause I am a Superwoman
Yes I am
Yes she is
Even when I'm a mess
I still put on a vest
With an S on my chest
Oh yes
I'm a Superwoman

When I'm breaking down
And I can't be found
And I start to get weak
Cause no one knows
Me underneath these clothes
But I can fly
We can fly, Oooohh

Cause I am a Superwoman
Yes I am
Yes she is
Even when I'm a mess
I still put on a vest
With an S on my chest
Oh yes
I'm a Superwoman

[Cavit]

Hall & Oates - Out of touch


Shake it up is all that we know
Using the bodies up as we go
Waking up to fantasy
The shates all around aren't the colors we used to see
Broken ice still melts in the sun
And times that are broken can often be one again
We're soul alone
And soul really matters to me
Take a look around

You're out of touch
I'm out of time
But I'm out of my head when you're not around

Reaching out for something to hold
Looking for a love where the climate is cold
Manic moves and drowsy dreams
Or living in the middle between the two extremes
Smoking guns hot to the touch
Would cool down if we didn't use them so much
We're soul alone
And soul really matters to me
Too much

[Space Marine]

Geboren, um zu dienen.
Auferstanden aus Ruinen.

Wie geil ist das denn??
Super Lied auch sonst, find ich gut.
Auch wenns weniger Gefühle bei mir weckt als Lachkrämpfe.
Achja, am deutschen Wesen soll die Welt genesen.

[elfcrystal]

So und mein letztes von Evanescence für heute, aber ihre Texte sind allesamt gut zu interpretieren! Eben sehr tiefsinnig!

Evanescence - Listen to the rain

[Rain]

Listen listen
Listen listen
Listen listen
Listen listen
Listen[listen] listen[listen]
Listen[listen] listen[listen]
Listen[listen] listen[listen]
Listen listen

Listen to each drop of rain[listen listen]
Aaah
Whispering secrets in rain[listen listen]
Aaah
Frantically searching for someone to hear
That story be more than it hides
Please don't let go
Can't we stay for a while?
It's just to hard to say goodbye
Listen to the rain

Aa...ah
Listen listen listen listen listen listen to the rain
Weeping
Oo...ooh oooh ooh oo...ooh
Oo...ooh oooh oh oh

Listen[listen] listen[listen]
Listen[listen] listen

I stand alone in the storm[listen listen]
Suddenly sweet words take hold[Listen listen]
Hurry they stay for you haven't much time
Open your eyes to the love around you
You may feel you're alone
But I'm here still with you
You can do what you dream
Just remember to listen to the rain

oo...ooh oh oh oh oh
ooh ooh oh oh oooh
Listen

[Cavit]

Nightwish - Cadence of her last breath


Running for her life
The dark rain from her eyes still falls
Breathtaking butterfly
Chose a dark day to live

Save one breath for me

A Loner longing for
The cadence of her last breath

Why do I miss someone
I never met,with bated breath I lay
Seawinds brought her to me
A butterfly, mere one-day miracle of life
And all the poetry in the world
Finally makes sense to me

Save one death for me

A Loner longing for
The cadence of her last breath

Put the rest all that´s not life
Drink for beauty and fill my blank page

Sometimes a dream turns into a dream

A Loner longing for
The cadence of her last breath

[elfcrystal]

Alleine von dem Text her, ist das einfach nur genial! Das geht einem ja richtig unter die Haut!

Evanescence - My last Breath

Hold on to me, love,
You know i can't stay long,
All I wanted to say was \"I love you and i'm not afraid\", Oh
Can you hear me?
Can you feel me in your arms?

Holding my last breath,
safe inside myself
are all my thoughts of you.
Sweet raptured light it ends here tonight.

I'll miss the winter,
a world of fragile things.
Look for me in the white forest,
hiding in a hollow tree. (can you find me)
I know you hear me!
I can taste it in your tears.

Holding my last breath,
safe inside myself
are all my thoughts of you.
Sweet raptured light it ends here tonight.

Closing your eyes to disappear,
you pray your dreams will leave you here,
But still you wake and know the truth.
No one's there…

Say goodnight.
Don't be afraid!
Calling me, calling me as you fade to black…

Holding my last breath,(say goodnight)
safe inside myself (don´t be afraid!)
are all my thoughts of you. (calling me, calling me)
Sweet raptured light it ends here tonight

[Cavit]

@ Cavit.. weißt du, wo es von deinem Song eine Übersetzung gibt?

Songtext: Loona - Hijo de la Luna (Übersetzung) Die Seite geht allerdings grad bei mir nicht, vielleicht hast du mehr Glück.

No Angels - Rivers of joy


I've been around and I'm just wishing on a star
I've travelled a long ways but I've never been this far
I've seen the world with my eyes never did I know
But I'm gonna find a way no matter what they say

In the rivers of joy hallelujah joy - I believe
In the rivers of joy hallelujah joy - I will find
In the rivers of joy hallelujah joy - all the happiness
In the rivers of joy hallelujah joy - of the world

I've been around and I'm just wishing on a star
I've travelled long ways but I've never been this far
I've seen the world with my eyes never did I know
But I'm gonna find a way no matter what they say

There are times when I just wanna lay down on the ground
And never rise again no matter what's been found
But then I realise I have to carry on
And I try to move along to the rivers full of joy

In the rivers of joy hallelujah joy - I believe
In the rivers of joy hallelujah joy - I will find
In the rivers of joy hallelujah joy - all the happiness
In the rivers of joy hallelujah joy - of the world

So many people pass me by without a sign
I try to catch them but I don't know if it's right
As far as I can see I still got much to learn
I have to find a way no matter what they say

It's time to wake up now 'cause much is still undone
I made up my mind and nothing gets me down
And I won't stop this time until I'm really through
I have to move along to the rivers full of joy

In the rivers of joy hallelujah joy - I believe
In the rivers of joy hallelujah joy - I will find
In the rivers of joy hallelujah joy - all the happiness
In the rivers of joy hallelujah joy - of the world

In the rivers of joy
Rivers of joy oh

And now when I know myself
I see it all so clear there's nothing more to fear yeah

You can find joy and happiness
No matter what storm you come across
So hear me when I say you're here to stay
Hold on tight and I'll be right
You can find joy and happiness
No matter what storm just happiness
You just take a look deep down in the rivers of joy

In the rivers of joy joy - the rivers of joy
In the rivers of joy joy
In the rivers of joy joy - hey
In the rivers of joy joy

In the rivers of joy halleluja
In the rivers of joy
In the rivers of joy hallelujah joy - all the happiness
Hallelujah joy - of the world
In the rivers of joy

[elfcrystal]

@ Cavit.. weißt du, wo es von deinem Song eine Übersetzung gibt?

Evanescence - Whisper

Catch me as I fall
Say you're here and it's all over now
Speaking to the atmosphere
No one's here and I fall into myself
This truth drives me
Into madness
I know I can stop the pain
If I will it all away
(If I will it all away)

Don't turn away
(Don't give in to the pain)
Don't try to hide
(Though they're screaming your name)
Don't close your eyes
(God knows what lies behind them)
Don't turn out the light
(Never sleep never die)

I'm frightened by what I see
But somehow I know
That there's much more to come
Immobilized by my fear
And soon to be
Blinded by tears
I can stop the pain
If I will it all away

Don't turn away
(Don't give in to the pain)
Don't try to hide
(Though they're screaming your name)
Don't close your eyes
(God knows what lies behind them)
Don't turn out the light
(Never sleep never die)

Fallen angels at my feet
Whispered voices at my ear
Death before my eyes
Lying next to me I fear
She beckons me
Shall I give in
Upon my end shall I begin
Forsaking all I've fallen for
I rise to meet the end

Don't turn away
(Don't give in to the pain)
Don't try to hide
(Though they're screaming your name)
Don't close your eyes
(God knows what lies behind them)
Don't turn out the light
(Never sleep never die)

[Cavit]

Loona - Hijo De La Luna


Tonto el que no entienda
cuenta una leyenda
que una hembra gitana
conjuro a la luna hasta el amanecer
llorando pedia
al llegar el dia
desposar un cale

tendras a tu hombre piel morena
desde el cielo hablo la luna llena
pero a cambio quiero
el hijo primero
que la engendres a el
que quin su hijo inmola
para no esta sola
poco le iba a querer

estribillo
luna qieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer
dime luna de plata
que pretendes hacer
con un nino de piel
hijo de la luna

de padre caneal nacio un nino
blanco como el lomo de un armino
con los qjos grises
en vey de aceituna
nino albino de luna
maldita su estampa
este hijo es un payo
y yo no me lo cayo

estribillo
gitano al creerse deshonrado
se fue a su mujer cuchillo en mano
de quien es el hijo ?
me has enganado fijo
y de muerte la hirio
luego se hizo al monte
con el nino en brazos
y alli le abandono

estribillo

y las noches que haya luna llena
sera porque el nino este de buenas
y si el nino llora
menguara la luna
para hacerle und cuna
y si el nino llora
menguara la luna
para hacerle und cuna

[elfcrystal]

Evanescence - Even in Death

Give me a reason to believe that you're gone
I see your shadow so I know they're all wrong
moonlight on the soft brown earth
it leads me to where you lay
they took you away from me but now i'm taking you home

I will stay forever here with you
my love
the softly spoken words you gave me
even in death our love goes on

Some say I'm crazy for my love, oh my love
but no bonds can hold me from your side, oh my love
they don't know you can't leave me
they don't hear you singing to me

I will stay forever here with you
my love
the softly spoken words you gave me
even in death our love goes on

and I can't love you, anymore than I do

[Cavit]

Falco - Rock me Amadeus


Er war ein punker
Und er lebte in der großen stadt
Es war in wien, war vienna
Wo er alles tat
Er hatte schulden denn er trank
Doch ihn liebten alle frauen
Und jede rief:
Come and rock me amadeus

Er war superstar
Er war populär
Er war so exaltiert
Because er hatte flair
Er war ein virtuose
War ein rockidol
Und alles rief:
Come and rock me amadeus
Amadeus, amadeus...

Es war um 1780
Und es war in wien
No plastic money anymore
Die banken gegen ihn
Woher die schulden kamen
War wohl jedermann bekannt
Er war ein mann der frauen
Frauen liebten seinen punk

Er war superstar
Er war populär
Er war so exaltiert
Because er hatte flair
Er war ein virtuose
War ein rockidol
Und alles rief:
Come and rock me amadeus
Amadeus, amadeus...

[elfcrystal]

Evanescence - Weight Of The World

Feels like the weight of the world
like God in heaven gave me a turn
don't cling to me, I swear I can't fix you
still in the dark, can you fix me?

freefall, freefall, all through life

If you love me, then let go of me
I wont be held down by who I used to be
she's nothing to me

Feels like the weight of the world
like all my screaming has gone unheard
and ohm I know you don't believe in me
safe in the dark, how can you see?

freefall, freefall, all through life

3x
If you love me, then let go of me
I wont be held down by who I used to be

[Cavit]

Kate Winslet - What if


Here I stand alone
With this weight upon my heart
And it will not go away
In my head I keep on looking back
Right back to the start
Wondering what it was that made you change

Well I tried
But I had to draw the line
And still this question keeps on spinning in my mind

What if I had never let you go
Would you be the man I used to know
If I'd stayed
If you'd tried
If we could only turn back time
But I guess we'll never know

Many roads to take
Some to joy
Some to heart-ache
Anyone can lose their way
And if I said that we could turn it back
Right back to the start
Would you take the chance and make the change

Do you think how it would have been sometimes
Do you pray that I'd never left your side

What if I had never let you go
Would you be the man I used to know
If I'd stayed
If you'd tried
If we could only turn back time
But I guess we'll never know

If only we could turn the hands of time
If I could take you back would you still be mine

'Cos I tried
But I had to draw the line
And still this question keep on spinning in my mind

What if I had never let you go
Would you be the man I used to know
What if I had never walked away
'Cos I still love you more than I can say
If I'd stayed
If you'd tried
If we could only turn back time
But I guess we'll never know
We'll never know

[elfcrystal]

Evanescence - Taking Over Me

you don't remember me but i remember you
i lie awake and try so hard not to think of you
but who can decide what they dream?
and dream i do...

i believe in you
i'll give up everything just to find you
i have to be with you to live to breathe
you're taking over me

have you forgotten all i know
and all we had?
you saw me mourning my love for you
and touched my hand
i knew you loved me then

i believe in you
i'll give up everything just to find you
i have to be with you to live to breathe
you're taking over me

i look in the mirror and see your face
if i look deep enough
so many things inside that are just like you are taking over

i believe in you
i'll give up everything just to find you
i have to be with you to live to breathe
you're taking over me

i believe in you
i'll give up everything just to find you
i have to be with you to live to breathe
you're taking over me

Taking over me
Your Taking Over Me
Taking over me
Taking over me

[Cavit]

Mr. Mister - Broken Wings


Baby
don't understand why we can't just hold on
to each other's hands
This time might be the last if fear unless
I make it all too clear

I need you so.

Take these broken wings
And learn to fly again
learn to live so free.
And when we hear the voices sing

The book of love will open up and let us in.

Take these broken wings -
Baby
I think tonight we can take
what was wrong and make it right.
Baby
it's all I know
that you're half of the flesh @c
And blood that makes me whole
need you so.
So take these broken wings . . .

Let us in - let us in -
Baby
it's all I know

That you're half of the flesh
And blood that makes me whole

Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah!
So take these broken wings . . .
Take these broken wings . . .