Eure Namen auf Elbisch

[Counselor]

Gestatten,

Maeglin Telrúnya

alias

Todo Gamgee-Took of Bywater

Da gefällt mir mein Romulanername Shen tr'To aber besser. Da ist wenigstens meine eigene Kreativität mit reingeflossen.

[Raven]

Ich heisse

Elessar Tíwele

[Nicolas Hazen]

Ich schreibe sie sehr selten und wenn dann mit dem guten, alten Copy/Paste Verfahren !

[Sternengucker]

Das man das mit so Zahlenkombinationen machen kann war mir bis ich dieses Post las nicht bekannt.

Mal rein aus Neugierde: Wie schreibst du denn dann komplizierte Elbennamen? Akzente/Tremas einfach weglassen? Oder Copy/Paste?

[Kopernikus]

Tuor Telemnar
bzw
Samwise Sandybanks of Frogmorton

Schon schräg, was manche Leute ins Netz stellen...

[captainslater]

Elladan Nénharma thats me

[Nicolas Hazen]

Man lernt nie aus ...
Das man das mit so Zahlenkombinationen machen kann war mir bis ich dieses Post las nicht bekannt.

[Sternengucker]

Weiß jemand, wie die Zahlenkombination für "ú" ist

Ich probier das meistens einfach so lange aus, bis das Ergebnis stimmt Die Werte liegen alle zwischen 128 und 200... also nicht sooo viel zu probieren

ú = Alt+163 = ú wobei ´und u genausogut funktioniert. Nur daß man so einfach kein ë oder ï hinbekommt
[ï (=Alt+137) ë (Alt+139)]

[Adm. Harry Scott]

Ich heiss dann wohl Eöl Calafalas

Naja Eöl is was komisch aber Calafalas find ich recht witzig

Hobbit : Grigory Boffin of Needlehole

Naja, was lang - aber witzig *g*

[Nicolas Hazen]

Silberfuß ist in der Tat ein netter Nachname !
Aber natürlich keine Konkurrenz für den Hobbitnamen !

[Leto]

Weiß jemand, wie die Zahlenkombination für "ú" ist

[Soran]

Gestatten, Huor Celebrindal mein Name.

Ich finde das klingt shr elegant.


EDIT:
Mein Hobbitname ist lustig: Popo Bumbleroot of Fair Downs

[Tucker]

Also ich würde "Lenwë Sáralondë" heißen. Hört sich doch ganz nett an.

Und als Hobbit:
"Fosco Burrows"

[Sternengucker]

Hmmm, aber Christos / Messias heisst doch beides nur "der Gesalbte", es müsste also ein Wort wie "königlich" genügen um es zu umschreiben, da ja ein jeder König gesalbt wird

@Queen ehm ë bekommt man im Forum indem man "ALT" gedrückt hält und auf dem Zahlenblock 137 eingibt!

[Elrond]

Die Übersetzungen stimmen zwar alle nicht, aber wem's gefällt

Um auf den Thread-Eröffner einzugehen: Also einem Tolkien-Board haben sich ein paar User zusammengetan um Namen zu übersetzen. Du heißt "Christian", was Christ bedeutet. Nunja, in Mittelerde gab es Christus nicht, also muss man deinen Namen bei der Übersetzung umschreiben. Die Beste wäre "Aphadon en-Hîrion", was "Nachfolgender des Herrn" bedeutet.