US Erstausstrahlung: 07.12.2017 (FOX)
Deutsche Erstausstrahlung:
Regie: Kevin Hooks
Handlung:
Ed und Kelly denken ernsthaft darüber nach, wieder zusammenzukommen. Während sich Kelly jedoch auf einer Mission mit Isaac und Gordon befindet, um die Herkunft eines unbekannten Sterns festzustellen, müssen sie plötzlich auf einem Planeten aus einem anderen Universum notlanden. Kelly trifft daraufhin eine Entscheidung mit unvorhersehbaren, langfristigen Konsequenzen für den Planet, was Ed in eine schwierige Lage versetzt.(Quelle)
Deutsche Erstausstrahlung:
Regie: Kevin Hooks
Handlung:
Ed und Kelly denken ernsthaft darüber nach, wieder zusammenzukommen. Während sich Kelly jedoch auf einer Mission mit Isaac und Gordon befindet, um die Herkunft eines unbekannten Sterns festzustellen, müssen sie plötzlich auf einem Planeten aus einem anderen Universum notlanden. Kelly trifft daraufhin eine Entscheidung mit unvorhersehbaren, langfristigen Konsequenzen für den Planet, was Ed in eine schwierige Lage versetzt.(Quelle)



Déjà-vu: Die Mintakaner lassen schön grüßen. Ein Planet, der sich anders verhält als wir es gewohnt sind und auf dem - wie in der VOY-Folge "Es geschah in einem Augenblick" - zwischen jeder Interaktion mit der Raumschiffcrew wahnwitzige Zeiträume vergehen, und dessen Schicksal per (un)glücklichem Zufall auf Jahrhunderte und Jahrtausende mit der Orville/Voyager verbunden wird. Wie Isaac hat man damals den Holo-Doc als geheimen Botschafter/Kundschafter auf den Planeten geschickt, der dann mehrere Jahre (aus seiner Sicht) dort verbracht hat. Dazu fühlte ich mich an die klassische Episode "Epigonen" erinnert.






Kommentar