Nur, um die Frage mal schnell endgültig zu klären:
MA: As he examines the unconscious Juliana Tainer with Dr. Crusher, Geordi mentions that Tainer "ages in appearance, like Data". This is probably the way found by writers to overcome the apparent incongruity of having actor Brent Spiner age while playing an artificial being.







Gerade die Szene zwischen Data und Picard wäre eigentlich ein MUSS gewesen. Und die zusätzliche Screenzeit für Crusher und den Rest der TNG Crew auch. Dafür hätte man die langezogene Auto-jagd ruhigen Gewissens rausstreichen oder kürzen können, hätte völlig gereicht B-4 's Teile einfach an Bord beamen zu lassen. Die Stimmung war zwar gut, nur passte das einfach nicht in 24te Jahrhundert. Da hat die Föderation schonmal beeindruckendere Technik präsentiert. Und Picard als Rennfahrer, der ruhige, spießige Diplomat, also wirlich.
Kommentar