[406] "Ans andere Ufer" / "Faith"

[Fipse]

Nach dieser Folge möchte ich nun echt sehen wie Adama reagiert wenn Kara gleich nen ganzen Basestar anschleppt. ;-)

Für unseren armen Verwundeten hoffe ich mal das sie doch über bessere Medizin verfügen als wir bislang zu sehen bekommen haben, ansonsten ist diese Kariere wohl gelaufen.

Ich sehe schon Gaeta mit Protese und Stock ins CIC gehen

[Stormking]

Für unseren armen Verwundeten hoffe ich mal das sie doch über bessere Medizin verfügen als wir bislang zu sehen bekommen haben, ansonsten ist diese Kariere wohl gelaufen.

I wo, da wird das CIC einfach behindertengerecht ausgebaut oder der bekommt 'nen Zivi. Ist ja nicht so als ob Gaeta viel herumlaufen müßte.

[Andromeda01]

Nach dieser Folge möchte ich nun echt sehen wie Adama reagiert wenn Kara gleich nen ganzen Basestar anschleppt. ;-)

Für unseren armen Verwundeten hoffe ich mal das sie doch über bessere Medizin verfügen als wir bislang zu sehen bekommen haben, ansonsten ist diese Kariere wohl gelaufen.

[archont]

Heilige Scheiße!

Das ist eine der besten Episoden von irgendeiner Fernsehserie die ich je gesehen hab!



Die Ersten paar Folgen von Season 4 waren imho so lala, aber das hier hat bei mir dieses komische Gefühl im Bauch wiedergeholt dass ich damals hatte als die Pegasus über New Caprica doch noch dazugekommen ist...


Einfach genial, mehr kann man dazu nicht sagen.

[newman]

Denn irgendwie hege ich so meine Zweifel an deren Motiven. Oder zumindest an der Tatsache, dass Sie nur das Wohl der menschlichen Rasse im Sinn haben.

Ich frage mich ob diese Hybriden überhaupt sehr viel im Sinn haben können. Für mich hört sich deren geplapper recht unkontrolliert an, nicht so als ob sie damit bewusste Ziele formulieren würden, sondern eher ein ungesteuerter Output eines riesigen Datenstroms.

Allerdings war sie im Gespräch mit Starbuck klarer als sonst und bekam ihre Umwelt scheinbar wieder mit "offenen Augen" mit, von daher würde ichs nicht ausschließen.

[Tinchen]

Und jetzt die alles entscheidende Frage...

*Trommelwirbel*

Warum sollte man das einem von den beiden Hybrids glauben? Denn irgendwie hege ich so meine Zweifel an deren Motiven. Oder zumindest an der Tatsache, dass Sie nur das Wohl der menschlichen Rasse im Sinn haben. Mit anderen Worten, warum sollte ein Hybrid dem es eigentlich egal sein kann was aus den Menschen wird sich darum kümmern ob Starbuck Sie in den Untergang führt. Als Cylon müsste der doch eher grinsend Stillschweigen bewahren und abwarten bis sich das Problem namens Menschheit von selbst löst. Weil wie gesagt, es ist und bleibt immer noch ein Cylon und die haben bekannter maßen wenig Interesse am Fortbestand der menschlichen Rasse.

Aber "Harbinger of Death" muß ja nicht für die Colonials gelten...wenn sie den Basestar wirklich mitnimmt zur Galactica, wird Adama aus allen Rohren feuern, und so hat Kara die ganzen "frakking" Skinjobs in den Tod geführt...wie es der Hybrid gesagt hat

Doch er meint ziemlich sicher die Menschen, der Hybrid in Razor war da auch etwas deutlicher: “Kara Thrace will lead the human race to its end. She is the heralder of the apocalypse, the harbinger of death. They must not follow her.”

[Cybered]

Aber "Harbinger of Death" muß ja nicht für die Colonials gelten...wenn sie den Basestar wirklich mitnimmt zur Galactica, wird Adama aus allen Rohren feuern, und so hat Kara die ganzen "frakking" Skinjobs in den Tod geführt...wie es der Hybrid gesagt hat

Cybered

[MarcBSG]

was kommt als nächstes?

Vielleicht führt sie ja demnächst die Rebellion der Zylonen an.

[Tinchen]

Ich fand die Folge ehrlich gesagt um längen besser als die letzte. Sie hatte wesentlich mehr drive und es kommt wieder Schwung in die Handlung. Gott bin ich auf Adamas Gesicht gespannt wenn in der nächsten Epi das Baseship direkt auf sein Dach springt und er merkt, dass das Ding zur eigenen Fraktion gehört. :P

Aber die olle Starbuckine hat ja auch wirklich einen Hang dazu irgendwelchen Cylonkram anzuschleppen. Angefangen mit irgendwelchen Raiders, die ihr auf irgendwelchen Planeten zulaufen, über eine rebellierende Eight die ihnen mal kurzerhand zeigt wo das Grab von Athena ist, über einen der Final Five bishin zu einem Basestar... was kommt als nächstes?

[Orkrist]

Davon abgesehen war sie ja eh schon verzweifelt, dass sie mit leeren Händen zur Galactica zurückkehren würde und hat sich IMO einfach aus dieser Verzweiflung heraus an den erstbesten Strohhalm geklammert.

Nein hat sie nicht, sie Vertraut imo nur ihrer Berufung, das wird sich aber vielleicht ändern seit sie weiss das sie the Harbinger of Death ist.

[Star Bug]

@ treummer, THX für den Textlink

[Drakespawn]

Das Starbuck ein wenig Out Of Character handelte, weil sie stumpfinnig allem vertraute, was die Zylonen von sich gaben, fand ich nicht. Immerhin ist sie seit ihrem Tod ja quasi nicht mehr die bekannte Starbuck.

Davon abgesehen war sie ja eh schon verzweifelt, dass sie mit leeren Händen zur Galactica zurückkehren würde und hat sich IMO einfach aus dieser Verzweiflung heraus an den erstbesten Strohhalm geklammert.

[Dr.Bock]

1.) Tighs Akzent fehlt (und das beraubt den guten Colonel seiner kompletten Persönlichkeit)
2.) Baltars Akzent fehlt (siehe Tigh)
3.) Das "Frak" als Running Gag fehlt (zumindest habe ich das als Running Gag interpretiert)

Mir persönlich fehlt in der Synchro eigentlich nur Baltars Akzent. Bei den restlichen Leuten finde ich das nicht so tragisch. Auch das Frak ist mir persönlich schnuppe. Das ein wenig Atmosphäre verloren geht, weil die Synchro logischerweise nur drübergepsorchen wird und nicht mit den Umgebungstönen harmoniert, das stört mich auch nicht weiter. Ist nunmal bei 90% der Serien in Deutschland so

Aber für Synchro haben wir glaub ich auch ein eigenes Thema.

Meine paar Cent zu 4x06:
Um welten besser als die letzte Episode. IMO passten die ruhigen Momente vom Roslin-Handlungsstrang nicht ganz so hinein, aber ich fand trotzdem interessant, was bei Roslin so passierte.

Das Starbuck ein wenig Out Of Character handelte, weil sie stumpfinnig allem vertraute, was die Zylonen von sich gaben, fand ich nicht. Immerhin ist sie seit ihrem Tod ja quasi nicht mehr die bekannte Starbuck.

Von mir gibts daher 5 Sterne für diese Episode. (Immerhin gibts noch Luft nach oben, deswegen keine 6 Sterne)

[Orkrist]

Ich habe nichts gegen eine deutsche Synchronisation sie macht einem das Leben oft viel einfacher. Aber trotz allem verliert sich viel an Atmosphäre wenn man einen Film synchronisiert. Z.B. laut und leise, nah und fern, Akzente.